Furti all’interno di garage, coppia arrestata dai Carabinieri

FIORANO - Nel corso della scorsa nottata, a Fiorano Modenese, i Carabinieri hanno tratto in arresto un 29enne e una 28enne, responsabili di furto aggravato in concorso e possesso ingiustificato di chiavi alterate o grimaldelli. La coppia è stata intercettata dai militari nel centro abitato di Fiorano e, dopo un breve inseguimento, è stata fermata e sottoposta a controllo. I Carabinieri, nella circostanza, hanno rinvenuto a bordo dell’automezzo una mountain bike, una cassetta con all’interno attrezzi da lavoro, un compressore ed attrezzature varie per il giardinaggio. In seguito a verifiche, è stato accertato che tali oggetti fossero stati rubati poco prima da alcuni garage di abitazioni nei pressi del confine con il Comune di Spezzano. La refurtiva è stata, quindi, restituita ai legittimi proprietari. I due giovani, su disposizione dell’Autorità Giudiziaria, sono stati tradotti presso la Casa Circondariale di Modena.